Google Watch România

Google Webmaster Tools a fost regionalizat în 20 de limbi, printre care şi româna, conform unui anunţ de pe blogul oficial. Titlul siteului a rămas însă în engleză. În acelaşi articol, este anunţată o navigare mai uşoară prin conţinutul siteului, precum şi Subscriber Stats = Statistici privind abonaţii.

E bine de ştiut că Google ţinteşte şi audienţa română. În multe cazuri însă, dacă ai ales interfaţa în română, multe alte siteuri ale Google vor detecta acest lucru.

Iată o două capturi de ecran, via cnet.ro:

Nu ştiu cum se face, dar servicii de genul Western Union au prins mai mult în ţările în curs de dezvoltare, sau ţări "destinaţie" a banilor. Sunt servicii rapide şi sigure, însă cu comisioane mai mari.
Google anunţă disponibilitatea de a primi banii câştigaţi din AdSense prin Western Union, în câteva ţări, între care şi România.

Seopedia anunţă şi nişte comisioane neoficiale:

$15 for any sum up to $3000 USD
$25 for any sum exceeding $3000 USD

The maximum payment through this service is $5000. If your payment exceeds $5000, the payment method will automatically convert to the standard check.

Am mai depistat un RoGoogler.

Recent, Laszlo Bock, VP of People Operations la Google, a susţinut un discurs în faţa unei comisii pentru politicile de imigrare a SUA. Se pare că Google vrea să angajeze mulţi nerezidenţi, însă numărul anual de vize H-1B alocate este cam cu 50% sub necesar.

Bock arată că Google, ca şi multe alte corporaţii americane, nu ar avea creşterea din prezent dacă nu ar avea imigranţi de calitate în poziţii cheie. Chiar fondatorii Google sunt imigranţi, iar Laszlo Bock se dă singur ca exemplu, părinţii săi fugind din România comunistă pentru a stabili în State.

Iată discursul, eu aş zice că domnul Bock este american 100%.

Întâmplător am dat peste pagina Băncii Transilvania de pe Google Finance. Se pare că Google indexează acţiunile cotate la Bursa de Valori Bucureşti (nu am văzut obligaţiuni sau alte fonduri în afară de SIFuri, deşi Banca Naţională a României are o descriere). Cotaţia acţiunilor lipseşte cu desăvârşire, deci acestea nu pot fi adăugate la portofoliu. Pentru o companie sunt prezentate o scurtă descriere, informaţii de contact, un sumar al situaţiei financiare şi al managementului, eventualii competitori şi o listă de discuţii.

Leul "greu" este în schimb, mai bine reprezentat, rata de schimb euro/leu fiind destul de apropiată de cursul de referinţă al BNR. Graficul evoluţiei leului merge până în septembrie 2005.

Dacă şi când vor fi prezente cotaţiile acţiunilor din Bucureşti pe pagina Google Finance nu se ştie, deocamdată să rămânem sceptici. Există burse mult mai puternice care lipsesc din atenţia Google. Citat din pagina de suport:

How do I get conversion and other currency information on Google Finance?
Google Finance now offers data on how leading currencies (USD, GBP, Yen, Euro) are performing. You can simply click on a particular currency's link to go to a page with a chart, relevant news and a currency converter. This converter lets you easily convert from one top currency to another for currencies worldwide.

Does Google Finance support international companies? Why don't I get the same amount of information for international companies as I do for U.S. companies?
Google Finance currently covers international markets such as Amsterdam, Brussels, Lisbon, London, Paris and Toronto. We're working to expand our international coverage for these markets and other international markets, so stay tuned.

When will Google Finance be available in other countries?
We're actively investigating versions of Google Finance for countries outside of North America. However, we can't put an exact time frame on any international expansion.

Ediţiile internaţionalizate pentru versiunea 5 a Google Desktop au fost recent anunţate pe blogurile oficiale. Printre cele 29 de limbi disponibile se află, aşa cum îi stă bine, limba română.

Deşi conţine căutare în variate formate de fişiere, precum şi "Obiecte Gadget & Plug-inuri", pentru mine rămâne un mister de ce Google Talk nu este integrat aici.

Citez din ZF.ro:

Google Desktop 5 a aparut la sapte saptamani dupa lansarea versiunii in limba engleza si este disponibila pentru Windows 2000, XP si Vista. In urma cu trei saptamani, Google a lansat o versiune a aplicatiei pentru sistemul de operare MacOS X dezvoltat de Apple.

Un Googler se (auto)intitulează angajaţii Google. Pentru a ştii mai bine ce se întâmplă în interiorul acestei corporaţii, m-am gândit că n-ar fi rău să ne facem o idee despre românii care lucrează la Google. Aşa că am început o listă (vezi coloana din dreapta), însă recensământul va continua permanent. Aş vrea să ştiu care dintre ei îşi mai aduc aminte de unde au plecat, iar în listă vor fi trecuţi cei care se consideră români, indiferent de paşaport sau de nume.

Sunt interesat în principal de blogurile lor, de siteuri personale sau care descriu câte ceva din activitatea lor, noutăţi legate de Google. Lista conţine puţine nume deocamdată (trebuie să fie zeci, dacă nu chiar sute). Aştept propuneri.

După ce a fost anunţată pe blogul oficial, lansarea AdSense pentru România este prezentată şi de către Synergy, agenţia care reprezintă interesele de comunicare a Google în România.

Documentele în format PDF:

1. Faq
2. Prezentare AdSense pentru Romania
3. Comunicat de Presa

[Via Mobilissimo]

PS: cine le citeşte să ne spună ce scrie în documente

Zvonurile s-au adeverit. Avem Adsense Romania, după cum anunţă blogul Inside AdSense: a sosit, chiar cu o mică avertizare din cauza certificatului. Multe bloguri, printre care şi acesta, au intrat în legalitate.

Lansarea s-a făcut concomitent cu suportul pentru limba greacă, însă românii au (deocamdată) avantajul suportului pentru AdSense for search.

Limba română apare şi pe pagina de suport, iar anunţul e public şi în comunicate de presă.

Încet, încet, lucrurile se mişcă.

O informaţie de interes pentru noi am găsit tot în blogosfera românească, şi anume în acest post. Google Calendar permite trimiterea de notificări prin SMS, iar după cum menţionează pagina de suport, sunt suportaţi următorii operatori autohtoni de telefonie mobilă:

• Cosmote
• Orange
• Vodafone

Nici urmă de Zapp.

Pentru a putea primi notificări e nevoie de validarea numărului de telefon. SMS-urile sunt gratuite şi nelimitate, ceea ce poate deschide calea unor abuzuri, după cum se obişnuieşte pe la noi. Tase mentionează însă:

Singura limitare a acestui mecanism este ca, momentan, Google Calendar nu suporta alerte decat pentru calendarul principal al fiecarui utilizator, nu si pentru celelalte.

În urmă cu aproape o lună a fost anunţată agenţia de PR care va reprezenta interesele Google în România. Aceasta este Synergy Communications, a fost aleasă dintr-un total de 10 agenţii, dar care în timpul selecţiei avea un statut de underdog, după cum chiar Sandra Pralong, Chairwoman/Founder dezvăluie:

“Prima oară când am fost pe post de "buturuga mică" a fost când am câştigat contul Erste”, afirmă şefa Synergy.

Pralong susţine că “Evaluarea a durat destul de mult, a fost o invitaţie iniţială la care toate agenţiile solicitate (10) trebuiau să răspundă în scris cu o strategie şi un plan de comunicare pentru Google şi (separat) o prezentare a agenţiei”.

[...] Dar când va dezvălui Synergy primele intenţii Google pe România? “Când "ne intrăm în pâine" efectiv...”, conchide Pralong.

Deşi şi-au tras blog - unde altundeva decât pe blogspot.com - nu ştiu cât de experimentată este echipa de la Synergy pe comunicare web, având în vedere că siteul lor lasa de suferit la capitolul informaţii curente, chiar la comunicatul de presă pentru contul Google.

Am găsit un material interesant pe blogul lui Cătălin Zorzini:

Doar 36% dintre internautii din Ungaria (in numar de 3 milioane) folosesc direct motorul de cautare Google, urmati indeaproape de 27%, care folosesc portalul Startlap; si nu este un caz izolat. Google are concurenta locala puternica in majoritatea tarilor din Europa de Est.
Romania reprezinta insa o exceptie, procentul internautilor care folosesc direct serviciile de cautare Google urcand pana undeva peste 90% (din 5 milioane), mai sus chiar decat al celor din Polonia, care se invart in jurul a 80%.

Din păcate sondajul din acel post nu mai este disponibil, însă tind să cred că popularitatea Google în România se datorează renumelui pe care îl are gigantul căutărilor online, cât şi lipsa portalurilor autentice care să integreze servicii de căutare. Găseşti un search form pe www.kappa.ro? Există un serviciu de email profesional în România care să te atragă să foloseşti servicii media adiacente?

Update
Manafu găzduieşte un sondaj relevant.

[Via: link]

Google Checkout este disponibil şi pentru români! Aşadar, avem încă o alternativă la PayPal, pe lângă Moneybookers.

Am fi naivi să credem că toate utilitarele Google vor ajunge să aibă o variantă in română. Slabe şanse să vedem Checkout pe româneşte prea curând (temă de casă: traduceţi checkout). Checkout depinde de Google Base, Froogle, Page Creator etc. Ceea ce ne interesează este disponibilitatea instrumentelor pentru ţărişoara noastră. Iar în cazul Checkout, asta s-a întâmplat de curând. După ce că ne-o luaseră înainte ţări ca şi Moldova sau Uganda, am recuperat. Aşa că dacă ai card Mastercard sau Visa (nu cred că American Express sau Discover Card au ajuns pe la noi), poţi cumpăra de la orice magazin online care suportă Checkout.

Restricţii sunt şi pentru capra vecinilor: magazinele suportate sunt doar cele din State, dar chiar şi aşa, pentru românii care de mult îşi doreau să iasă în lume, acum au ocazia.

Blogosfera românească fierbe. După Cartoon Network, iată că şi Adsense urmează să fie localizat pentru România. Seopedia.org anunţă acest lucru ca fiind sigur şi oficial. Deşi oficial este mult spus încă, întrucât pagina AdSense Help nu menţionează româna ca limbă suportată, zeci de bloggeri se întrec în a afişa screenshot-uri cu reclame în română.

Este permisă alegerea limbi române atât ca limbă principală pentru site, cât şi pentru conţinutul contului Adsense. Pentru că mi-e lene să fac un screenshot, vă spun doar că "Page impressions" se traduce "Impresiuni pagină".

Până la un anunţ oficial, majoritatea siteurilor cu conţinut românesc sunt într-o zona gri a tolerării - nu cred că au fost conturi suspendate pe motivul afişării de reclame Adsense pe siteurile respective.

[Update] Ziarul Financiar face un anunţ aparent oficial. Pagina de suport AdSense încă nu menţionează limba română. Se poate ca documentaţia să fie neglijată?

Este 'Da' răspunsul la întrebarea din titlul primului post al acestui blog?
Ziarul Financiar raportează că o îndelungă căutare după omul potrivit s-a încheiat:

Radu Tudorache, 31 de ani, fost director in cadrul Autoritatii Nationale de Reglementare in Comunicatii (ANRC), a fost numit in functia de consultant pentru Romania al companiei Google, cel mai mare motor de cautare pe Internet din lume.

Spor la treabă şi aşteptăm rezultate concrete.